J’adore l’artisanat depuis que je me souviens, quand j’étais enfant, je passais beaucoup de temps à concevoir, peindre, etc. J’ai grandi en regardant ma mère coudre et, adolescente, je dessinais mes propres robes et elle les cousait pour moi. À cette époque, je rêvais d’étudier le design de mode, mais la vie avait un chemin différent prévu pour moi, je suis devenu programmeur analyste et j’ai travaillé pendant près de 10 ans jusqu’à la naissance de ma fille en 2008, elle a été mon inspiration pour recommencer à fabriquer et en même temps l’artisanat est devenu une source de tranquillité d’esprit.
Quelques mois après la naissance de ma petite fille, j’ai commencé à concevoir et à coudre des vêtements pour elle... Bientôt, j’ai commencé un blog sur les choses que je fais (www.soteitei.blogspot.com) comme un moyen de partager mes idées avec d’autres personnes. Quelques mois plus tard, j’ai décidé d’essayer mon rêve d’être créatrice de mode et j’ai commencé à traduire mes propres créations en patrons et instructions de couture afin que d’autres personnes puissent apprendre à coudre des choses.
Le démarrage de cette entreprise a été plein de récompenses; J’ai pu quitter mon emploi de jour et rester à la maison en prenant soin de ma famille tout en contribuant au revenu familial, j’ai pu travailler sur quelque chose que j’aime vraiment. J’ai et continue d’apprendre beaucoup sur la couture, le design, le marketing... J’ai eu la chance de contribuer à des programmes caritatifs et j’y travaille encore (certains de mes patrons sont vendus chez www.etsy.com/shop/createhopedesigns) et j’ai même rencontré des gens merveilleux qui partagent cette passion avec moi.
Les instructions fournies dans mes patrons de couture n’enseignent pas la meilleure façon de coudre, elles enseignent la façon dont je trouve qu’il vaut mieux coudre.
Tous mes patrons sont soumis pour test à plusieurs personnes avant d’être mis en vente, cette personne teste non seulement l’ajustement et la taille, mais recherche également les erreurs d’écriture et me fait savoir quand une étape n’est pas assez claire, mais cela ne signifie pas qu’ils sont clairs pour tout le monde, donc quand je vends un patron de couture, cela inclut également mon soutien total pour répondre aux questions et clarifier les doutes dès que je peut, généralement dans la moitié de l’heure pendant les jours de travail et toujours moins de 12 heures.
I love crafting since I remember, as a child I used to spend a lot of time designing, painting, etc. I grew up watching my mother sewing and as a teenager I used to design my own dresses and she used to sew them for me. At that time I dreamed about studying fashion design, but life had a different path planned for me, I became an Analyst programmer and work on that are for almost 10 years until my daughter was born in 2008, she was my inspiration to start crafting again and at the same time crafting became a source for peace of mind.
A few months after my little girl was born I started to design and sew clothes for her... soon I started a blog about the stuff I do (www.soteitei.blogspot.com) as a way to share my ideas with other people. A few month later I decided to give it a try to my dream of being a fashion designer and I started to translate my own designs into sewing pattern and instructions so other people could learn out of my way to sew stuff.
Starting this business has been full of rewards; I got to quit my day job and stay at home taking care of my family and still contribute with the family income, I got to work on something I truly love. I have and continue learning a lot about sewing, designing, marketing... I had the chance to contribute on some charity programs and I'm still working on it (some of my patterns are sold at http://www.etsy.com/shop/createhopedesigns ) and I even I have meet some wonderful people that share this passion with me.
The instructions provided in my sewing patterns do not teach the best way to sew, they teach the way I find it better to sew.
All my patterns are submitted for testing to several people before they are released for sale, this people not only tests the fit and sizing but also look for errors in writing and let me know when some step is not clear enough, but it doesn't mean they are clear for everyone so when I sell a sewing pattern it also includes my full support to answer questions and clarify doubts as soon as I can, usually within 1/2 hour during work days and always less than 12 hours.